saturday, April 27. - 6947 white horse road-

3RD FESTIVAL
HISPANO DE PRIMAVERA

Faltan

  • 00Días
  • 00Horas
  • 00Minutos

¡Celebra el Día del Niño con nosotros! 🎉

Ven y únete a la diversión en nuestro evento especial para toda la familia. Tendremos una variedad de actividades emocionantes para que todos disfruten, desde torneos de fútbol, danzas, pintacaritas, inflables gigantes, música en vivo y mucho más.

¡No te pierdas la oportunidad de pasar un día inolvidable con tu familia y amigos!

Actividades Sorpendentes 🎨🎶⚽

Torneo de Futbol

¡Atención padres y niños futboleros! 🌟⚽ Nos emociona anunciar nuestro Torneo de Micro Fútbol para niños y niñas de 8 a 14 años .

Regístrate ahora para el torneo y muestra tu talento en la cancha!

Juegos Divertidos:

Participa en el Cake Walk, Soccer Darts, Paracaídas, Carrera de Sacos, Cornhole, Spike Ball, Gaga Ball y más.

Diversión en Inflables:

4 diferentes bincolines para saltar y reír sin parar.

Manualidades:

Descubre la creatividad en nuestras actividades artísticas.

Y ESO NO ES TODO...

«Tendremos espectaculares premios a los que podrás participar. Regístrate en el siguiente enlace «

¡Regístrate ahora para el torneo y muestra tu talento en la cancha!

Participa y Gana:

muchos
premios.

Con la participación en actividades y visita a los exhibidores, los niños recibirán tickets que serán redimidos por regalos sorpresa.

TENDREMOS

Servicios a la comunidad

Servicios Profesionales

FOOD TRUCKS

Agencias de Gobierno

PATROCINADORES

INVITAN

Invitan.

Registro para el Torneo de Micro fútbol

Información del niño.
Información del Padre o Acudiente.

Exoneración de responsabilidad



Entiendo que doy mi permiso para que los niños y adultos de mi grupo asistan a este evento.
Los adultos de mi grupo y yo asumiremos toda la responsabilidad en caso de lesiones de cualquier tipo para nosotros y los niños que nos acompañan.
No responsabilizaré a los organizadores del evento bajo ninguna circunstancia.
Entiendo que todas las inquietudes con respecto a la seguridad de los niños acompañantes serán de mi responsabilidad.
No tomaré represalias contra nadie responsable de este evento.

I understand that I am giving my permission for the children and adults in my group to attend this event.
I and the adults in my group will assume all responsibility in the event of an injury of any kind to ourselves and the children accompanying us.
I will not hold the event organizers responsible under any circumstances.
I understand that all concerns regarding the safety of the accompanying children will be my responsibility.
I will not take any retaliation on anyone responsible for this event.

Por la presente doy mi consentimiento a Casa Cultura International y a los patrocinadores del evento para fotografiar, grabar en video o grabar digitalmente y usar imágenes y/o grabaciones de sonido de mí mismo o de mi hijo o hijos (si corresponde) para usar en cualquier medio público, incluyendo radio, televisión , Internet, redes sociales, impresos o en cualquiera de las publicaciones, producciones o publicaciones de la organización o sus socios. Entiendo que el uso previsto de tales imágenes e información es únicamente con fines publicitarios, de mercadeo, de recaudación de fondos y/o de promoción y concientización pública para la organización. Por la presente renuncio a cualquier derecho o interés en las imágenes o grabaciones, como se contempla en este comunicado. Reconozco que este consentimiento para el uso de imágenes y/o grabaciones se realiza únicamente en beneficio de la organización y sin ninguna expectativa de compensación monetaria u otro beneficio para mí. En la medida en que cualquier beneficio se acumule o pueda acumularse para la organización a partir del uso de imágenes o información, por la presente y para siempre renuncio a cualquier interés o reclamación de tales beneficios. Por la presente libero y descargo para siempre a la organización (incluidos, entre otros, todos los afiliados y funcionarios corporativos, directores, fideicomisarios, donantes, empleados, agentes y voluntarios) de todos y cada uno de los reclamos, responsabilidades, acciones, juicios, demandas, costos, gastos o deudas que surjan fuera de, relacionado o de alguna manera conectado con el uso de imágenes y materiales descritos en este documento, y por la presente renuncio a todos los derechos e intereses en y para dicha información y materiales. Además, reconozco que no hay garantía de que alguna o todas las imágenes o grabaciones de los participantes se utilicen en ningún medio publicado. Se me ha informado que esta autorización es voluntaria y está sujeta a revocación en cualquier momento, excepto en la medida en que se hayan tomado medidas al respecto, al aceptar los términos de este formulario.

I hereby give consent to Casa Cultura International and event sponsors to photograph, videotape, or otherwise digitally record and use images and/or sound recordings of myself or my child or children (if applicable) to use in any public media, including radio, television, internet, social media, print or in any of the organization’s or its partners’ publications, productions, or posts. I understand that the intended use of such images and information is solely for the purpose of advertising, marketing, fundraising and/or the promotional and public awareness purposes for the organization. I hereby waive any rights or interest in the images or recordings, as contemplated in this release. I acknowledge that this consent to use images and/or recordings is being made solely for the benefit of the organization and comes without any expectation of monetary compensation or other benefit to me. To the extent that any benefit accrues or might accrue to the organization from the use of images or information, I hereby and forever waive any interest in or claim to such benefits. I hereby release and forever discharge the organization (including without limitation all corporate affiliates and officers, directors, trustees, donors, employees, agents and volunteers) from any and all claims, liability, actions, suits, demands, costs, expenses or indebtedness arising out of, related to, or in any way connected with the use of images and materials described herein, and I hereby waive all rights and interest in and to such information and materials. I further acknowledge that there is no guarantee that any or all of the participants’ images or recordings will be used in any released media. I have been informed that this authorization is voluntary and is subject to revocation at any time, except to the extent that action has been taken in reliance thereon, by agreeing to the terms of this from.

En el caso de que desee que se elimine una imagen o un video mío o de algún miembro del grupo, me comunicaré con los coordinadores del evento por correo electrónico para presentar una apelación para eliminar cualquier contenido.

In the event that I would like an image or video of myself or any group members removed I will contact the event coordinator(s) via email for an appeal to remove any content.

Gracias por Registraste
Ya estas Inscrito para el torneo de micro futbol